ხუან გომეს ხუანიტო „სანტიაგო ბერნაბეუდან,“ სადაც „რეალისა“ და „ტორინოს“ ორთაბრძოლას უცქირა, მერიდაში ბრუნდება (რომლის მოქმედი დამრიგებელიც გახლდათ), რა დროსაც უბედურება დატრიალდა.იმ დღიდან მოყოლებული, დიადი ფეხბურთელის საპატივცემულოდ, ყოველი თამაშის მე-7 წუთზე, მადრიდელი ინჩასები ცნობილ ფრაზას სკანდირებენ - Illa, illa, illa, Juanito Maravilla.
ხუანიტო 1954 წლის 10 ოქტომბერს, ფუენგიროლაში (მალაგა) დაიბადა.ის 1997-დან 1987 წლების ჩათვლით გამოდიოდა სამეფო კლუბში.აღნიშნული პერიოდის განმავლობაში, 401 ოფიციალურ მატჩში მიიღო მონაწილეობა.მის აქტივშია 121 გოლი, „უეფას“ 2 თასი, ლა ლიგის 5 ტიტული, 2 „კოპა დელ რეი“ და 1 ლიგის თას (1983/84 წ.წ. სეზონში ამავე ტურნირის საუკეთესო გოლეადორი გახდა).